Fresh hostilities dim hopes for end to months-long war that pushed commodities higher and stoked inflation worries