Jumper was flung backwards, hitting aircraft, as reserve parachute wrapped itself around plane's tail