"My fiancée usually feels that I blame or find faults in her, even though it is never my intention," says a fiancé seeking relationship advice